次韵黄一之

宋 · 曹彦约

译文

芜尽田园学亦荒

田园已经荒芜尽弃,学问也荒废了,

衰年无复梦张阳

衰老之年再也不能梦见张阳。

起予节里心期合

节日之中彼此心意相合,

及此年时脚力强

趁着此时年富力强脚力健壮。

万古推迁陵谷变

万古以来沧桑变迁陵谷改换,

几人登览姓名香

有几人登临览胜之后留下美名。

欲追奔逸惭驽蹇

想要追赶骏马,惭愧自己不过是驽马蹇驴,

始信人间有乘黄

这才相信人世间确有乘黄那样的神马。

赏析

题解
此诗为次韵黄一之之作。诗人以谦虚的笔调和答黄一之,从田园学荒到人间乘黄,表达了对友人才华的赞赏与对自己的鞭策。

逐句解读
「芜尽田园学亦荒,衰年无复梦张阳。」——田园荒芜学问也荒废了,衰年不再有张阳之梦。写自己的荒废与衰老。

「起予节里心期合,及此年时脚力强。」——起我于节日之中期合,趁此年时脚力尚强。写节日中的心期与趁脚力尚强的行动。

「万古推迁陵谷变,几人登览姓名香。」——万古推迁陵谷变化,几人登览留下姓名之香。写历史的变迁与登高留名的难得。

「欲追奔逸惭驽蹇,始信人间有乘黄。」——想要追逐奔逸惭愧驽蹇,始信人间有乘黄之马。写对友人才华的赞叹与自愧不如。

艺术手法
此诗以谦虚与赞赏交织。

「万古推迁陵谷变,几人登览姓名香」以万古与几人的对比写登高留名的难得;

「欲追奔逸惭驽蹇,始信人间有乘黄」以驽蹇与乘黄的对比写自愧不如与对友人的赞叹。全篇谦虚真诚,赞赏得体。

总体评价
此诗以谦虚的笔调写和答。

「欲追奔逸惭驽蹇,始信人间有乘黄」以驽蹇与乘黄的对比写自愧不如,是全诗最有自知之明的句子。全篇谦虚而不自卑,赞赏真诚。

相关诗词