次韵葛丞至节见邀踏雪

宋 · 曹彦约

译文

照人好语妙阳台,佳节相随七日来。

照人的好语如阳台上的妙境,佳节紧随冬至后七日而来。

甚欲去陪桃竹杖,可怜消尽豆稭灰。

很想去拄着桃竹杖相陪踏雪,可惜灶中的豆秸灰已经燃尽。

喜君天上星辰次,赠我人间锦绣堆。

喜爱你如天上星辰般次第排列,赠给我的诗作如同人间锦绣堆积。

小试平章和气动,他年台鼎要盐梅。

小试调和政务,和气已生,日后担当台鼎重任,还需要盐梅般的调和之才。

赏析

题解
此诗为次韵葛丞至节见邀踏雪之作。诗人以欣喜的笔调写受邀踏雪,从妙语阳台到豆稭灰尽,表达了对友谊与诗才的赞美与对未来的期许。

逐句解读
「照人好语妙阳台,佳节相随七日来。」——照人的好语妙如阳台之赋,佳节相随七日而来。以阳台之典写葛丞的好语之美与至节的佳期。

「甚欲去陪桃竹杖,可怜消尽豆稭灰。」——甚想去陪桃竹杖之游,可惜消尽了豆稭之灰。写想去赴约但因故未能如愿的遗憾。

「喜君天上星辰次,赠我人间锦绣堆。」——喜君在天上如星辰之次第,赠我如人间锦绣之堆。写对友人地位的赞美与对其赠诗的感激。

「小试平章和气动,他年台鼎要盐梅。」——小试平章和气已动,他年台鼎须要盐梅。以盐梅之典写对友人未来入朝为相的期许。

艺术手法
此诗以欣喜与期许交织。

「照人好语妙阳台」以阳台之赋写好语之美;

「喜君天上星辰次,赠我人间锦绣堆」以天上星辰与人间锦绣的对比写对友人的赞美与赠诗的珍贵;

「他年台鼎要盐梅」以盐梅和羹之典写对其未来入朝为相的期许,含蓄而有力。

总体评价
此诗以欣喜的笔调写受邀踏雪。

「他年台鼎要盐梅」以盐梅之典写对友人的最高期许——调和鼎鼐、治理天下,是全诗最有气象的句子。

相关诗词