伯量同二弟欲见访湖庄以诗告至褒拂过情辄次其韵 其一

宋 · 曹彦约

译文

清江一曲界间关,倚作琴声上下滩。

清澈的江水一弯流经间关之地,依凭水声如琴声般在上下滩回响。

鹊报主人知有喜,惠然金玉总称难。

喜鹊报信让主人知道有喜事到来,蒙受惠赠金玉般珍贵的诗文总觉愧不敢当。

赏析

题解
此诗为伯量同二弟欲见访湖庄以诗告至褒拂过情辄次其韵其一。诗人以欣喜的笔调写友人来访的期盼,从清江琴声到惠然金玉,表达了对友人到访的欢喜与谦逊。

逐句解读
「清江一曲界间关,倚作琴声上下滩。」——清江一曲界定了间关,倚作琴声在上滩下滩之间。写湖庄清江的山水之音。

「鹊报主人知有喜,惠然金玉总称难。」——鹊报主人知道有喜事,惠然送来金玉般的好诗总称难得。写喜鹊报喜与友人惠赠佳诗的珍贵。

艺术手法
此诗以欣喜为基调。

「清江一曲界间关,倚作琴声上下滩」以琴声写清江的山水之音,比喻雅致;

「鹊报主人知有喜,惠然金玉总称难」以鹊报喜与金玉写友人来访与赠诗的珍贵。全篇短小而欣喜真挚。

总体评价
此诗以欣喜的笔调写友人来访。

「惠然金玉总称难」以金玉写友人赠诗的珍贵,是全诗最有感情的句子。全篇短小而欣喜真挚。

相关诗词