政府生日十首 其四

宋 · 曹勋

译文

凛然汉相万人英,

凛然如汉代贤相万人之英,

勋德绥怀海宇清。

功勋德业安抚怀柔使海内清明。

闻道茅峰献新植,

听说茅山献上新栽的植物,

松芽看到茯苓生。

从松芽看到茯苓生长出来。

赏析

题解
此诗政府生日十首之第四首。赞美宰相凛然如汉相万人之英、勋德绥怀海宇清,闻道茅峰新植松芽看到茯苓生。

逐句解读
「凛然汉相万人英,勋德绥怀海宇清」——凛然汉相万人英,写凛然如汉相是万人之英;勋德绥怀海宇清,写功勋德行安抚怀柔使海宇清平。

"汉相"写如汉代贤相,"绥怀"写安抚怀柔。

"海宇清"写天下清平。

「闻道茅峰献新植,松芽看到茯苓生」——闻道茅峰献新植,写听说茅山奉献新植之松;松芽看到茯苓生,写从松芽看到茯苓生长。

"茅峰"写茅山,"茯苓"写松下所生的药草,喻寿考。

艺术手法
此诗以"汉相万人英"写宰相的威望,以"松芽看到茯苓生"写寿考之兆,松与茯苓均为长寿之象。

总体评价
此诗祝寿,以"松芽看到茯苓生"写长寿之祝,格调典雅。

相关诗词