政府生日十首 其二

宋 · 曹勋

译文

帝师位重侯王上

帝师的地位尊崇,在侯王之上,

身任安危社稷臣

身负国家安危,是社稷的栋梁之臣。

一国真封知简在

一国的真封足以见知于君主简拔之中,

要教长似锦城春

要让恩荣长久如同锦城的春色不衰。

赏析

题解
此诗政府生日十首之第二首。赞美宰相帝师之位重于侯王、身负社稷安危之责,一国真封知其简在帝心,要使天下长似锦城之春。

逐句解读
「帝师位重侯王上,身任安危社稷臣」——帝师位重侯王上,写帝师之位重于侯王之上;身任安危社稷臣,写身负国家安危是社稷之臣。

"帝师"写帝之师,"位重侯王上"写地位之高。

"社稷臣"写国家重臣。

「一国真封知简在,要教长似锦城春」——一国真封知简在,写一国的真正封赏知其简在帝心;要教长似锦城春,写要使天下长久如同锦城的春天。

"简在"写简在帝心,"锦城春"写成都锦城的春天,比喻太平繁荣。

艺术手法
此诗以"位重侯王上"写宰相的崇高地位,以"锦城春"比喻太平盛世,气象宏大。

总体评价
此诗祝寿,以"要教长似锦城春"写对太平的期盼,格调庄重。

相关诗词