张右相生日二首 其一

宋 · 曹勋

译文

玉律歌无射,金风下四蓂。

玉律中歌咏着无射之音,金风中落下了四片蓂荚。

三台丞相位,一德将臣星。

三台星正对着丞相之位,一德之星辉映将相之臣。

弼亮时师表,文章世典刑。

辅弼朝廷是当世的师表,文章堪称世间的典范。

百神扶大手,远业庆千龄。

百神扶助这伟人之手,宏远基业可庆千年万代。

赏析

题解
此诗为张右相生日祝寿之作第一首。诗人以玉律金风点明时令,赞张右相位至三台、德配将星,为时师表、世典刑,祝其远业千龄。

逐句解读
「玉律歌无射,金风下四蓂」——玉律中正歌奏无射之律,金风送爽四蓂落下。

"无射"为古代音律之一,对应秋末,"金风"即秋风,"四蓂"指蓂荚落叶,点明秋末的生日时节。

「三台丞相位,一德将臣星」——三台之位即是丞相之位,一德之臣如同天上的将星。

"三台"为星名,对应三公之位,"一德"用《尚书》"惟尹躬暨汤咸有一德"之意。

「弼亮时师表,文章世典刑」——辅弼朝廷为当世师表,文章为一代典范。

"弼亮"为辅佐之意,"典刑"即典范法度。

「百神扶大手,远业庆千龄」——百神扶持这位大手,远大功业庆享千龄。

"大手"喻权位之重,"千龄"祝其功业千秋。

艺术手法
此诗为标准祝寿体,以天象、律历起笔,以星象、德行铺陈,以功业祝颂收束。

"三台""将星"以星象喻人事,"师表""典刑"以儒者标准评价,典雅庄重。语言华美而不浮夸,恰如其分。

总体评价
此诗为宰辅祝寿之作,格调典雅庄重,以星象、德行、功业三个层面赞颂张右相,末句"千龄"的祝颂既切合生日主题又寄寓政治期望。

相关诗词