赠陈季野

宋 · 曹勋

译文

平生闻说陈季野,渠正奇奇余下下

一生听说陈季野他正奇绝我不过下等

人间韵语光陆离,韫椟藏之当待价

人间韵语光彩陆离藏在匣中当待价而沽

顾我飘然离帝傍,适是适非思陶写

回顾自己飘然离开帝旁适意不适意间只想陶然抒写

庶几一笑排春温,頼有梅花尚盈把

或许一笑排遣春日烦温幸而有梅花尚且满把

赏析

题解

此诗为曹勋《赠陈季野》,以赠诗写对陈季野才华的赞赏与自己的感慨。诗以平生闻说陈季野、渠正奇奇余下下写对陈季野的仰慕——他的才华正是奇绝而自己不过下等,以人间韵语光陆离、韫椟藏之当待价写陈季野的诗文如珠玉当待价而藏,以顾我飘然离帝傍、适是适非思陶写写自己的离朝闲居——适意与不适意之间只想陶然抒写,末以"庶几一笑排春温,頼有梅花尚盈把"写借梅花一笑排遣春日的烦闷——幸而有梅花尚且满把。

逐句解读

「平生闻说陈季野,渠正奇奇余下下」——一生听说陈季野,他正奇绝我不过下等——仰慕之辞。

「人间韵语光陆离,韫椟藏之当待价」——人间的韵语光彩陆离,藏在匣中当待价而沽——诗文如珠玉。

「顾我飘然离帝傍」——回顾自己飘然离开了帝旁——离朝闲居。

「适是适非思陶写」——适意与不适意之间只想陶然抒写——陶然之志。

「庶几一笑排春温」——或许一笑排遣春日的烦温——排遣之愿。

「頼有梅花尚盈把」——幸而有梅花尚且满把——末句写排遣之物——梅花盈把,足以一笑。

艺术手法

全诗以"仰慕→自谦→闲居→排遣"的层次展开。

"渠正奇奇余下下"以对比写对陈季野的仰慕,"韫椟藏之当待价"以珠玉喻陈季野的诗文,"顾我飘然离帝傍"写自己的闲居,"頼有梅花尚盈把"写借梅花排遣。

总体评价

此篇以赠诗写仰慕与自遣。

"頼有梅花尚盈把"七字是全诗最清雅之句——梅花盈把,足以排遣一切烦闷。

相关诗词