杂诗二十七首 其八

宋 · 曹勋

译文

欣欣花木递香红

繁盛的花木交替散发着芬芳与艳丽的色彩

云散天容静碧空

云雾散去,天空展现出宁静的碧蓝

恰是韶华浓似酒

正是美好的春光浓郁得如同美酒

柳丝澹荡杏花风

柳丝随风轻柔摇曳,杏花在微风中翩翩飘舞

赏析

题解

此为《杂诗二十七首》的第八首,写韶华如酒的浓春之景。欣欣向荣的花木交替散发红香,云散之后天容呈现静谧的碧空,正是韶光华美浓烈如酒,柳丝淡荡之间吹来杏花之风。

逐句解读

「欣欣花木递香红」:欣欣向荣的花木交替散发红色和芳香。

「欣欣」写生机勃勃,「递」写交替相继,「香红」写花色与花香。此句写春的繁盛——花红香递,生生不息。

「云散天容静碧空」:云散之后天容呈现静谧的碧空。

「云散」写云雾消散,「天容静」写天空的安静,「碧空」写天的碧蓝。此句写天的清明——云去天净,碧空如洗。

「恰是韶华浓似酒」:正是韶光华美浓烈如酒。

「恰是」写正好是,「韶华」写美好时光,「浓似酒」写浓烈如酒。此句写春的浓烈——好春如酒,醉人心脾。

「柳丝澹荡杏花风」:柳丝淡荡之间吹来杏花之风。

「澹荡」写柳丝的随风轻摇,「杏花风」写带有杏花气息的春风。此句写春的柔美——柳丝轻荡,杏风送香。

艺术手法

此诗以「浓似酒」的比喻写春的浓烈,是全诗的核心意象。花木的「递香红」是递进的动态,碧空的「静」是静态的背景,一动一静。

「柳丝澹荡」的柔和与「浓似酒」的浓烈构成刚柔的对比——春既有浓烈的酒味,也有淡荡的柳风。

总体评价

此诗以浓春写韶华之美,「恰是韶华浓似酒」是全诗最有感染力的句子,以酒喻春写出了春的令人沉醉。风格浓丽而不俗,有晏殊词的温润风致。

相关诗词