小游仙三首 其二

宋 · 曹勋

译文

十二层城倚阆风

十二层仙城依傍着阆风之巅

金台珠树鬰葱葱

金台珠树郁郁葱葱

遥瞻玉室藏书府

遥望那玉室藏书的仙府

万仞飞光散晓红

万仞高处飞散的光芒洒下晨曦的红霞

赏析

题解

此诗为曹勋《小游仙三首》之第二首,以游仙为题材写仙界的壮丽景象。诗以十二层城倚阆风写仙城的宏伟,以金台珠树郁葱葱写仙界的华美,以遥瞻玉室藏书府写仙界的文化,末以"万仞飞光散晓红"写仙界日出的壮丽。

逐句解读

「十二层城倚阆风」——十二层仙城依傍着阆风——仙城之高。阆风为昆仑山之巅的仙风。

「金台珠树鬰葱葱」——金台珠树郁郁葱葱——仙界之华美。

「遥瞻玉室藏书府」——远远望去玉室中的藏书府——仙界的学问。

「万仞飞光散晓红」——万仞高处飞散的光芒散出清晨的红色——末句以仙界的日出写最壮美的景象——万仞之高飞光散彩,晓红如霞。

艺术手法

全诗以"城→树→室→光"的意象递进写仙界。

"十二层城"写城之高,"金台珠树"写物之华,"玉室藏书"写文之盛,"万仞飞光散晓红"写光之美。从建筑到植物到文化到天象,仙界的壮丽层层展开。

总体评价

此篇以游仙写仙界的壮丽。

"万仞飞光散晓红"七字是全诗最壮美之句——万仞之高的飞光散出清晨的红色,如仙界的日出,壮丽至极。

相关诗词