题清虚庵三首 其一

宋 · 曹勋

译文

清虚指出翠微旁

清虚庵坐落于翠绿的山旁

便涌流泉溉一方

便涌出泉水灌溉一方土地

更拜璇题作神力

更蒙御赐匾额的神力加持

源源千古出甘凉

千古以来源源不断涌出甘甜清凉的泉水

赏析

题解

此为《题清虚庵三首》的第一首,写清虚庵中泉水的灵异。清虚之处指出翠微之旁,便涌出流泉灌溉一方,更拜璇题为神力所赐,源源千古流出甘凉之水。

逐句解读

「清虚指出翠微旁」:清虚庵指出在翠微山的旁边。

「清虚」即清虚庵,「翠微」即青翠的山色。此句写庵的地理位置——在翠山之旁,清幽之地。

「便涌流泉溉一方」:便涌出流泉灌溉了这一方土地。

「便涌」写泉水的自然涌出,「溉一方」写灌溉的广泛。此句写泉水的恩泽——一泉之涌,润泽一方。

「更拜璇题作神力」:更敬拜璇玉之匾额认作神力所为。

「璇题」即美玉题匾,「作神力」写将泉涌归功于神力。此句写泉水的神异——非常之泉必有非常之力。

「源源千古出甘凉」:源源不断千古以来流出甘凉之水。

「源源」写水的不竭,「千古」写时间的久远,「甘凉」写水的甘美清凉。此句写泉水的永恒——自千古至今,甘凉不绝。

艺术手法

此诗以泉为核心意象,从涌出到灌溉再到神力最后到永恒,层层递进。

「便涌」的轻易与「溉一方」的广泛构成以小济大的对比。

「千古」的时间跨度与「甘凉」的水质特征共同写出了泉的超凡价值。全诗语言简洁而层次清晰。

总体评价

此诗以庵中灵泉为题,将泉水的自然涌出提升到神力的层次。

「源源千古出甘凉」是全诗最有永恒感的句子,以千古的绵延写泉的不竭。风格清雅庄重,有题寺诗应有的敬意。

相关诗词