题清虚庵三首 其三

宋 · 曹勋

译文

松篁交映有无中,行近仙扉一水东。

松竹交相掩映于若有若无之间,走近仙门恰在一水之东。

独上上清三洞妙,宝章云笈助真风。

独自登上上清三洞的妙境,宝章云笈助长修真之风。

赏析

题解

此为《题清虚庵三首》的末首,写道观的修真之境。松竹交映若有若无之间,行近仙门一水之东,独登上清三洞之妙境,宝章云笈助成真风。

逐句解读

「松篁交映有无中」:松竹交映在若有若无之间。

「有无中」写松竹的影影绰绰,似有似无。此句写道观入口的幽深——松竹间行,如入仙境。

「行近仙扉一水东」:行近仙门在一水之东。

「仙扉」即仙门,「一水东」写道观在水东。此句写道观的方位——一水之隔,仙门在望。

「独上上清三洞妙」:独登至上清三洞的妙境。

「上清」即上清宫,道教的最高仙境之一,「三洞妙」写道教三洞的奥妙。此句写修行的境界——独上高处,参悟玄妙。

「宝章云笈助真风」:宝章与云笈有助于真正的道风。

「宝章」即珍贵的道经,「云笈」即道教的藏书箱,「助真风」写经典对道风的弘扬。此句以道经写修行的依据——经典为助,真风自成。

艺术手法

此诗以「有无中」的朦胧写修真的玄妙。松竹的若有若无暗示了道的不可执著——道在有无之间。

「独上」的孤独与「三洞妙」的深奥写出了修真者的精神境界——独自攀登,参悟深妙。宝章云笈是物质载体,真风是精神成果,载体助成果,逻辑清晰。

总体评价

此诗以修真为主题,将道教的义理以诗歌语言表达。

「松篁交映有无中」是全诗最有哲学意味的句子,以有无之间的松竹喻道的不确定性。风格玄远清幽,有道教诗的神秘与清虚。

相关诗词