松窗用杜句为韵和以棋酒为意十首 其七

宋 · 曹勋

译文

公富天人学,已收廊庙用。

相公学富天人,已经被朝廷收用任职。

宿有云水债,聊寄泉石供。

然而前世早有云水之缘的欠债,姑且将泉石山水作为心灵的寄托。

赏析

题解
此为组诗第七首,言相公才学盖世,已受朝廷重用,然其本性犹有山水云泉之缘,故寄情于泉石之间,体现了一种仕隐兼修的人生态度。

逐句解读
「公富天人学,已收廊庙用」——相公学富天人,已经被朝廷收录任用。

"天人学"指贯通天人的大学问,"廊庙"即朝廷,"已收"言已被朝廷器重,居于高位。

「宿有云水债,聊寄泉石供」——然而前世早有云水之缘的欠债,姑且将泉石山水作为寄托。

"云水债"以佛家因果观念喻天性中对山水的眷恋,"债"字暗示此缘不可回避,"聊寄"言暂且寄托,并非真正归隐,而是身在廊庙而心系泉石。

艺术手法
此诗以"廊庙"与"泉石"对举,构成仕与隐的张力。

"富天人学"是入世的资本,"宿云水债"是出世的根性,两相对照而不矛盾,"聊寄"二字调和二者,写出一种以泉石养心的达观态度。"债"字用得新奇,将山水之恋写成前世注定,增强了说服力。

总体评价
此诗道出了宋代士大夫的典型心态:身在朝堂而心系山水,以泉石为精神寄托而非实际归隐。这种"仕隐兼修"的生活态度,既有儒家入世的责任感,又有道佛出世的精神追求。

相关诗词