山居杂诗九十首 其一七

宋 · 曹勋

译文

弃官了无事,饭余心境空。

弃官之后了无一事,饭后心境空灵。

清琴或数弄,浊酒时一中。

清琴有时弹几曲,浊酒偶尔饮一杯。

人生苦不闲,得闲须从容。

人生苦在不闲,得闲必须从容不迫。

闭门适吾乐,三籁皆同功。

闭门自适其乐,天籁地籁人籁都同样有益。

赏析

题解

此为《山居杂诗九十首》的第十七首,写弃官闲居的从容之乐。弃官之后了无一事,饭后心境空灵,清琴有时弹几曲,浊酒偶尔饮一杯,人生苦在不闲,得闲必须从容,闭门自适其乐,三籁之声皆是同功。

逐句解读

「弃官了无事,饭余心境空」:弃官之后了无一事,饭后心境空灵。

「了无事」写全然无事。此句写弃官的清闲——无官一身轻,饭后心更空。

「清琴或数弄,浊酒时一中」:清琴有时弹几曲,浊酒偶尔饮一杯。

「数弄」写弹几曲,「时一中」写偶尔喝一杯。此句写闲中的雅趣——弹琴饮酒,适可而止。

「人生苦不闲,得闲须从容」:人生苦在不闲,得闲必须从容。

「须从容」写必须悠闲不迫。此句写闲的智慧——人生难得闲,得闲要珍惜。

「闭门适吾乐,三籁皆同功」:闭门自适其乐,三籁之声皆是同功。

「三籁」写天籁地籁人籁,「皆同功」写都同样有益。此句写得乐的境界——闭门即乐,声声皆好。

艺术手法

此诗以「弃官了无事」的彻底与「得闲须从容」的叮嘱构成从行动到态度的完整表达。

「清琴」「浊酒」的雅俗并列写出了闲居的丰富——雅有琴音俗有酒味。

「三籁皆同功」的庄子思想写出了万物齐一的境界。

总体评价

此诗以弃官闲居写从容之乐,「人生苦不闲,得闲须从容」是全诗最有智慧的句子,得闲须从容的叮嘱写出了对生命的珍惜与尊重。风格闲适旷达,有陶渊明归园田居的旷达与从容。

相关诗词