山居杂诗九十首 其四二

宋 · 曹勋

译文

天地有大德,好生洽民心。

天地有最崇高的德行,好生之德深合百姓的心意。

炎云涨毒暑,此风散重阴。

炎热的云气涨满了毒辣的暑热,这阵风驱散了浓重的阴热。

欲驱冞旬热,忽作三日霖。

要驱散持续近旬的酷热,忽然降下了三天大雨。

人物荷造化,喜归田亩深。

人和万物都承受着造化的恩赐,欢喜归于深厚的田亩之中。

赏析

题解

此诗为《山居杂诗九十首》第四十二首,写暑天忽降甘霖的欣喜。酷暑持续多日,忽然一场三日大雨驱散了暑热,滋润了田亩。诗人将此归功于天地好生之德,表达了对自然恩赐的感恩和对丰收的期盼。

逐句解读

「天地有大德,好生洽民心」——天地有最崇高的德行,好生之德深合民心。

「好生」即爱护生灵,语出《尚书》。

「炎云涨毒暑,此风散重阴」——炎热的云气涨满了毒辣的暑热,这阵风驱散了浓重的阴热。

「炎云」与「重阴」写暑热之重。

「欲驱冞旬热,忽作三日霖」——要驱散持续近旬的酷热,忽然降下三天大雨。

「冞旬」即近十天,「霖」即久雨。

「人物荷造化,喜归田亩深」——人和万物都承受着造化的恩赐,欢喜归于深厚的田亩之中。「荷」即承受,「造化」指自然的创造化育。

艺术手法

此诗以暑热与甘霖的对比为核心结构。

「炎云涨毒暑」以「涨」和「毒」两个极字写暑热之烈,为下文甘霖的降临做了充分的铺垫。

「欲驱冞旬热,忽作三日霖」以「欲」与「忽」的转折,写出了久旱逢雨的惊喜,节奏明快。

「人物荷造化」以「荷」字写感恩之情,「喜归田亩深」以「深」字写田地得雨后的滋润深厚,既是实写也是心情的映照。

总体评价

此诗以暑天降雨为题材,表达了对自然恩赐的感恩之情。诗人将天地降霖归功于好生之德,虽有理想化色彩,但真切地反映了农人对甘霖的渴望和欣喜。全诗语言质朴而感情真挚,读来令人感同身受。

相关诗词