山居杂诗九十首 其八八

宋 · 曹勋

译文

临老看草圣,作字意少快。

年老时观赏草书,写字时心中稍觉畅快。

居然落笔际,点画反留碍。

不料落笔的时候,笔画之间反而多有滞碍。

早意亦易事,怀抱殊不介。

早年的心思本也是容易的事,心中的抱负并不介意困难。

兹来每把玩,徒复一叹慨。

如今每每把玩笔墨,只是徒然发出一声叹息罢了。

赏析

题解
此为《山居杂诗九十首》第八十八首,写晚年练习书法的体验。诗人临老观草书,本想从挥毫中获得快意,实际落笔却处处滞碍,由此感慨早年轻易之事如今已难以为继,包含了对衰老的无奈与叹息。

逐句解读
「临老看草圣,作字意少快」——年老时观赏草书,写字时心意稍觉畅快。

"草圣"指草书大家,也泛指草书艺术,诗人想在书法中找到一丝快意。

「居然落笔际,点画反留碍」——不料落笔之际,点画之间反而多有滞碍。

"居然"表示出乎意料,原本期待的畅快变成了阻碍,理想与现实形成反差。

「早意亦易事,怀抱殊不介」——早年的心思本也是容易的事,心中的抱负并不介意困难。回忆年轻时的心境,书艺本是信手之事,无所挂碍。

「兹来每把玩,徒复一叹慨」——如今每每把玩笔墨,只是徒然发出一声叹息。从欣赏到叹惋,衰老使往日的自如不复存在。

艺术手法
此诗以"意少快"与"反留碍"构成核心矛盾,用"少"与"反"两个副词强化期待与现实的落差。

"居然"一词尤为传神,写出了诗人的意外与失落。第三联以回忆对比现实,"早意亦易事"的轻松与当下的艰难形成鲜明对照。

"徒复一叹慨"以"徒"字点明无奈——不是不想写好,而是力不从心,叹息中含着对时光无情的感伤。全诗语言平实,情感真切,无刻意雕琢。

总体评价
此诗从一件日常小事——练习书法——写出了衰老的深切感受。诗人不是直接抒发年老之悲,而是通过具体的书写体验来呈现:心中依然有快意,笔下却已难如意。这种心手不相应的困境,正是老年最真实的写照。全诗以小见大,从书艺之变折射人生之变,感慨深沉而不矫情。

相关诗词