瑞岩仰老见和复酬前韵七首 其七

宋 · 曹勋

译文

云英两凤跨烟扉

云英般两只凤凰飞跨烟云门扉,

收尽诗才坐翠微。

收尽诗才安坐于青山翠微之间。

相国题评为携挈

相国题词品评加以提携,

一方莲社似公稀。

一方莲社中像您这样的人实属稀少。

赏析

题解

此诗为曹勋《瑞岩仰老见和复酬前韵》第七首,以和诗写对仰老才华的赞美。诗以云英两凤跨烟扉、收尽诗才坐翠微写云英两凤跨越烟扉——收尽诗才坐于翠微之中,以相国题评为携挈、一方莲社似公稀写相国题评加以携挈——一方莲社中如公之人稀少。

逐句解读

「云英两凤跨烟扉」——云英两凤跨越烟扉——"两凤"喻两位才士。

「收尽诗才坐翠微」——收尽诗才坐于翠微之中——才士之逸。

「相国题评为携挈」——相国题评加以携挈——相国之荐。

「一方莲社似公稀」——一方莲社中如公之人稀少——末句写对仰老的赞美——莲社中如公之人实在稀少。

艺术手法

全诗以"凤→才→荐→稀"的层次展开。

"云英两凤跨烟扉"以两凤喻才士,"收尽诗才坐翠微"写诗才之尽,"相国题评为携挈"写相国的推荐,"一方莲社似公稀"写仰老的稀少。

总体评价

此篇以和诗写对仰老的赞美。

"一方莲社似公稀"七字是全诗最高誉之句——莲社中如公之人实在稀少。

相关诗词