钱大参有和用韵谢之七首 其二

宋 · 曹勋

译文

冰玉无尘彻骨清,世间荣禄一毫轻。

如冰似玉纤尘不染清彻入骨,世间的荣华俸禄轻如毫毛。

未论此际通三际,直向今生度此生。

且不论此刻贯通三世,只在今生便要度脱此生。

赏析

题解

此诗为曹勋《钱大参有和用韵谢之》第二首,以和诗写对佛法的领悟与对荣禄的淡泊。诗以冰玉无尘彻骨清、世间荣禄一毫轻写冰玉无尘彻骨清净,世间荣禄轻如一毫,以未论此际通三际、直向今生度此生写不论此际贯通三际,直向今生度此生——不谈来世,只在今生觉悟。

逐句解读

「冰玉无尘彻骨清」——冰玉无尘彻骨清净——品格之清。

「世间荣禄一毫轻」——世间荣禄轻如一毫——荣禄之轻。

「未论此际通三际」——不论此际贯通三际——"三际"为佛家语,过去现在未来三际。

「直向今生度此生」——直向今生度脱此生——末句写对佛法的领悟——不必论过去未来,就在今生觉悟。

艺术手法

全诗以"清→轻→通→度"的层次展开。

"冰玉无尘彻骨清"写内心的清净,"世间荣禄一毫轻"写对荣禄的淡泊,"未论此际通三际"写贯通三际的觉悟,"直向今生度此生"写今生觉悟的决心。

总体评价

此篇以和诗写对佛法的领悟。

"直向今生度此生"七字是全诗最决绝之句——不必论来世,今生即觉悟。

相关诗词