和叶征君见寄二首 其一

宋 · 曹勋

译文

诚心接物定吾曹,蔼蔼风期意甚高。

以诚心待人是我们这辈人的定则,和蔼风雅志意甚高。

每谓交梨同火枣,何殊兔角与龟毛。

常说交梨如同火枣,与兔角龟毛又有何异。

道真不契君宜问,来日无多我岂逃。

大道真谛未能契合君当参问,来日无多我怎能逃避。

但喜夔龙今迅召,东风连日雨如膏。

只喜夔龙今日受急召入朝,东风连日春雨如膏滋润。

赏析

题解
此诗和叶征君见寄二首之第一首。诚心接物定吾曹、蔼蔼风期意甚高,每谓交梨同火枣、何殊兔角与龟毛,道真不契君宜问、来日无多我岂逃,但喜夔龙今迅召、东风连日雨如膏。

逐句解读
「诚心接物定吾曹,蔼蔼风期意甚高」——诚心接物定吾曹,蔼蔼风期意甚高。

"吾曹"写我辈,"风期"写风度的期许,"意甚高"写志趣的高远。

「每谓交梨同火枣,何殊兔角与龟毛」——每谓交梨同火枣,何殊兔角与龟毛。

"交梨火枣"为道教仙果,"兔角龟毛"为佛家虚妄之物,写道果与虚无的矛盾。

「道真不契君宜问,来日无多我岂逃」——道真不契君宜问,来日无多我岂逃。

"道真不契"写与真道不相契合,"来日无多"写时日不多,「但喜夔龙今迅召,东风连日雨如膏」——但喜夔龙今迅召,东风连日雨如膏。

"夔龙"为舜的二臣,写朝廷的征召,"雨如膏"写春雨如膏泽。

艺术手法
此诗以"交梨火枣"与"兔角龟毛"的道教与佛家概念对比写有无之辩,以"来日无多我岂逃"写对天命的直面。

"雨如膏"的春雨意象写出了天时的恩泽。

总体评价
此诗和叶征君,以"来日无多我岂逃"写对天命的达观,以"夔龙迅召""雨如膏"写朝廷的征召与天恩,格调深沉。

相关诗词