和叶征君见寄二首 其二

宋 · 曹勋

译文

庵扉深向白云隈

草庵的门扉深藏在白云弯曲之处

尘外朋游首重回

尘世之外的友人游览首先回首想念

三叠琴心融内景

三叠琴曲的意境融入了内修的景象

一窗宴坐蕴真胎

一窗之下安坐蕴含着修真的根基

雨催芝术依微绿

春雨催促着灵芝白术泛出微绿

花发菖蒲积渐开

菖蒲花开渐渐绽放开来

寄语道人端有待

传话给道人确实有所期待

莫留水榭与风台

不要留恋那水榭和风台

赏析

题解
此诗和叶征君见寄二首之第二首。庵扉深向白云隈、尘外朋游首重回,三叠琴心融内景、一窗宴坐蕴真胎,雨催芝术依微绿、花发菖蒲积渐开,寄语道人端有待、莫留水榭与风台。

逐句解读
「庵扉深向白云隈,尘外朋游首重回」——庵扉深向白云隈,尘外朋游首重回。

"庵扉"写庵门,"白云隈"写白云深处,"尘外"写出尘之外,"首重回"写最令人回念。

「三叠琴心融内景,一窗宴坐蕴真胎」——三叠琴心融内景,一窗宴坐蕴真胎。

"三叠琴心"为道教琴曲,"内景"为道家内修之景,"宴坐"为静坐,"真胎"为道胎。

「雨催芝术依微绿,花发菖蒲积渐开」——雨催芝术依微绿,花发菖蒲积渐开。

"芝术"为灵芝与白术,"依微绿"写微微泛绿,"菖蒲"为水生植物,"积渐开"写渐渐开放。

「寄语道人端有待,莫留水榭与风台」——寄语道人端有待,莫留水榭与风台。

"端有待"写正有所等待,"水榭风台"写人间的亭台楼阁,写不要留恋世俗。

艺术手法
此诗以"三叠琴心融内景,一窗宴坐蕴真胎"的道教修炼意象写修行的内景,以"雨催芝术""花发菖蒲"的春景写道观的生机。

"莫留水榭与风台"写不要留恋世俗。

总体评价
此诗和叶征君,以道教修炼的意象写归隐修道的理想,"一窗宴坐蕴真胎"写静坐修道的境界,格调超凡。

相关诗词