和王应夫见贻六首 其四

宋 · 曹勋

译文

大方今始识无隅,明月珊瑚袖手摅。

大道之行如今才识得无隅之境,如明月与珊瑚般袖手舒展心怀。

愧甚许提圯上履,喜于亲授活人书。

十分惭愧承蒙如张良圯上纳履般的厚待,欢喜于亲身传授济世活人之书。

风神峙玉藏纯白,议论昂霄到古初。

风度神采如玉立般蕴含纯白之质,议论高耸入云追溯到上古之初。

内顾斐然知不称,祇宜归隠自扶锄。

自顾才疏学浅知难匹配,只宜归隐田园自己扶锄耕作。

赏析

题解
此诗和王应夫见贻六首之第四首。大方今始识无隅、明月珊瑚袖手摅,愧甚许提圯上之履、喜于亲授活人之书,风神峙玉藏纯白、议论昂霄到古初,内顾斐然知不称、只宜归隐自扶锄。

逐句解读
「大方今始识无隅,明月珊瑚袖手摅」——大方今始识无隅,明月珊瑚袖手摅。

"大方无隅"用老子之语,写大道无形,"明月珊瑚"写珍贵之物,"袖手摅"写袖手而舒展心怀。

「愧甚许提圯上履,喜于亲授活人书」——愧甚许提圯上履,喜于亲授活人书。

"圯上履"用张良圯上纳履之典,"活人书"写医书,写承蒙教诲。

「风神峙玉藏纯白,议论昂霄到古初」——风神峙玉藏纯白,议论昂霄到古初。

"峙玉"写如玉峙立,"纯白"写纯白的品质,"昂霄"写气昂云霄,"到古初"写追溯到古代。

「内顾斐然知不称,祇宜归隐自扶锄」——内顾斐然知不称,只宜归隐自扶锄。

"斐然"写文采斐然,"不称"写不相称,"自扶锄"写自扶锄归农。

艺术手法
此诗以"圯上履"与"活人书"的典故写承蒙指教之恩,以"风神峙玉藏纯白"写友人的品格。

"内顾斐然知不称"的自谦与"归隐自扶锄"的退隐构成全诗的转折。

总体评价
此诗和王应夫,以"风神峙玉藏纯白"赞友人的品格,以"只宜归隐自扶锄"写退隐之志,格调谦逊。

相关诗词