和王倅见惠十篇 其一

宋 · 曹勋

译文

惟公霄汉资,梢梢摩天翮

公本是霄汉之资稍展翅翼便可摩天

回溪畧蹭蹬,乃尔咏葵麦

在回溪中稍受蹭蹬便在此歌咏葵麦

会复见轩昂,一笑忘羁客

终会再见轩昂之气一笑忘却羁客之身

赏析

题解

此诗为曹勋《和王倅见惠十篇》第一首,以和诗写对王倅高才的赞赏与再起的期望。诗以惟公霄汉资、梢梢摩天翮写公本是霄汉之资——稍展翅翼便可摩天,以回溪畧蹭蹬、乃尔咏葵麦写在回溪中稍受蹭蹬——便在此歌咏葵麦,末以"会复见轩昂,一笑忘羁客"写终会再见公轩昂之气——一笑忘却羁客之身。

逐句解读

「惟公霄汉资,梢梢摩天翮」——公本是霄汉之资,稍展翅翼便可摩天——才华之高。

「回溪畧蹭蹬,乃尔咏葵麦」——在回溪中稍受蹭蹬,便在此歌咏葵麦——蹭蹬之遇。

「会复见轩昂,一笑忘羁客」——终会再见轩昂之气,一笑忘却羁客之身——末句写最大的期望——终有再起之日。

艺术手法

全诗以"高才→蹭蹬→再起"的层次展开。

"惟公霄汉资"写才华之高,"回溪畧蹭蹬"写蹭蹬之遇,"会复见轩昂"写再起的期望。

总体评价

此篇以和诗写对高才蹭蹬的惋惜与再起的期望。

"会复见轩昂,一笑忘羁客"十字是全诗最期许之句——终有轩昂之日。

相关诗词