和茅山张达道二首 其一

宋 · 曹勋

译文

茅岫藏清隠,诗仙秀格春。

茅山峰峦中藏着清幽的隐士,诗仙般的风骨如春天般秀逸。

道真渊有妙,素守峻能循。

大道真谛深远而有妙趣,操守清高而能恪守遵循。

鹤举秋声远,诗成句法新。

白鹤飞举秋声远去,诗成之后句法清新。

遥知游咏乐,下笔更如神。

遥知您游山吟咏的乐趣,落笔更加出神入化。

赏析

题解
此诗为和茅山张达道二首之第一首。诗人写茅山幽岫之中藏有清修之士,张达道如诗仙般秀格如春,道法精深有妙趣而能恪守素志,鹤举秋声之远与诗成句法之新并美,遥知其游咏之乐,下笔更如神助。

逐句解读
「茅岫藏清隠,诗仙秀格春」——茅山幽岫中藏着清修的隐士,诗仙般的秀美格调如春风。

"清隠"写隐逸的高洁,"秀格春"写风度之清新如春。

「道真渊有妙,素守峻能循」——道法真理深渊中有妙趣,素来的操守严峻而能遵循。

"渊有妙"写道法之深不可测,"峻能循"写持守之严而不失。

「鹤举秋声远,诗成句法新」——白鹤飞举秋声远播,诗成之后句法新颖。

"鹤举秋声远"以鹤飞喻风度之超逸,"句法新"赞其诗歌创作之创新。

「遥知游咏乐,下笔更如神」——遥想您游咏山水的乐趣,下笔更加如有神助。

"如神"用杜甫"下笔如有神"之意,极赞其诗才。

艺术手法
此诗以"茅岫""鹤举""秋声"等自然意象构建隐逸环境,以"道真""素守"写内修,以"句法新""如神"赞诗才,由环境到人品再到创作,层次分明。对仗工整——"鹤举秋声远"对"诗成句法新",一动一静,一声一法,精巧而不板滞。

总体评价
此诗赞张达道的隐逸品格与诗才,将修道与作诗视为一体的两面——道深则诗新,行高则笔神。格调清逸,赞而不谀。

相关诗词