端午帖子九首 其四

宋 · 曹勋

译文

四海欢声祝圣年

四海欢声祝愿圣上年寿

慈闱初进蛰春天

慈母宫中初次迎来蛰伏后的春天

尽将彩胜随华发

把彩胜全随同花白头发一同佩戴

惟有春风不改迁

只有春风永不改变

赏析

题解
此诗端午帖子九首之第四首。日华露重疏疏竹、宝砌风回楚楚松,酪粉冰壶驱薄暑、瑶琴永日得从容。

逐句解读
「日华露重疏疏竹,宝砌风回楚楚松」——日华露重疏疏竹,宝砌风回楚楚松。

"日华露重"写日光下露水浓重,"疏疏竹"写稀疏的竹,"宝砌风回"写宝阶上风回旋,"楚楚松"写整齐的松树。

「酪粉冰壶驱薄暑,瑶琴永日得从容」——酪粉冰壶驱薄暑,瑶琴永日得从容。

"酪粉冰壶"写冰壶中的酪粉饮品驱暑,"瑶琴永日从容"写瑶琴终日从容弹奏。

艺术手法
此诗以"疏疏竹""楚楚松"写宫中的植物,以"冰壶驱暑"写宫中避暑的方法。

"永日得从容"写闲适。

总体评价
此诗端午帖子,以"酪粉冰壶驱薄暑"写宫中避暑的精致,格调清凉。

相关诗词