楚妃叹五首 其五

宋 · 曹勋

译文

人静宫深夜漏长

人声静寂宫室幽深夜漏漫长

深宫漏永忆君王

深宫中夜漏无尽思念着君王

可怜不及秋蒲草

可怜还不如秋天的蒲草

犹得承欢荐宝床

蒲草尚且能够承欢铺在宝床上

赏析

题解

此诗为曹勋《楚妃叹五首》之第五首,以楚妃深夜思念君王为题材。诗以人静宫深、夜漏漫长的宫禁之深写起,以深宫漏永忆君王写最深的思念,末以"可怜不及秋蒲草,犹得承欢荐宝床"写人不如草的悲哀——秋蒲草尚能铺在宝床上承欢,而楚妃连宝床的边都触不到。

逐句解读

「人静宫深夜漏长」——人声静寂宫室幽深夜漏漫长——宫禁之深。

「深宫漏永忆君王」——深宫之中夜漏无尽思念着君王——思念之深。

「可怜不及秋蒲草」——可怜还不如秋天的蒲草——人不如草。

「犹得承欢荐宝床」——"荐"为铺垫。蒲草尚且能够承欢铺在宝床上——末句写人不如草的悲哀:蒲草可以铺在君王的宝床上承欢,而楚妃却只能在深宫中独忆君王。

艺术手法

全诗以"人→草"的对比写最深的卑微。

"深宫漏永忆君王"以漏永写思念之无尽。

"可怜不及秋蒲草"以"不及"写人不如草——草尚能铺在宝床上,人却只能在深宫中空忆。

"荐宝床"三字最为刺心——蒲草铺在宝床上是承欢,楚妃不能在宝床上是失宠。

总体评价

此篇以人不如草写失宠宫人的最卑微。

"可怜不及秋蒲草,犹得承欢荐宝床"是全诗最痛切的一联——蒲草之物尚能承欢,楚妃之人却只能在深宫中空忆。人不如草,这是宫怨中最卑微的比较。

相关诗词