浪淘沙

宋 · 曹冠

译文

清介百无求。

清廉耿介而百无所求。

民瘼怀忧。

对百姓疾苦心怀忧愁。

席珍藏器效前修。

席上珍藏才能效法前贤。

自负平戎经国略,壮气横秋。

自负有平定边患经邦治国的策略,壮气横秋。

二纪叹淹留。

二十四年叹息滞留不进。

寻壑经丘。

寻访山谷经越丘陵。

醉吟适意且遨游。

醉吟适意暂且遨游。

致主丹心犹未老,天意知不。

致君尧舜的丹心尚未老去,天意终当知晓。

赏析

题解
此词赞颂一位清廉刚正、胸怀经国之略的地方官,上阕写其清介自守、忧民如伤的品格,下阕写其壮志未酬而仍怀抱报国之心的坚韧。

逐句解读
「清介百无求。」清廉耿介而百无所求。写品格的高洁。

「民瘼怀忧。」对百姓疾苦心怀忧愁。写爱民之心。

「席珍藏器效前修。」席上珍藏才能效法前贤。写才学与修养。

「自负平戎经国略,壮气横秋。」自负有平定边患、经邦治国的策略,壮气横秋。写壮志与豪气。

「二纪叹淹留。」二十四年叹息滞留不进。写仕途的不顺。

「寻壑经丘。」寻访山谷经越丘陵。写退居山水的闲逸。

「醉吟适意且遨游。」醉吟适意暂且遨游。写以诗酒自遣。

「致主丹心犹未老,天意知不。」致君尧舜的丹心尚未老去,天意终当知晓。写报国之心的不灭。

艺术手法
词以"清介百无求"开篇,五字写尽人物品格。

"民瘼怀忧"以忧民写爱民,"自负平戎经国略"以经国之略写才干,品格与才干并重。

"壮气横秋"以"横秋"写豪气的磅礴。

"二纪叹淹留"以"二纪"(二十四年)写等待之漫长。

"寻壑经丘"用陶渊明之典写退居,与"平戎经国"的壮志形成对比。末句"致主丹心犹未老"以"未老"写不屈,"天意知不"以问天写期盼,悲壮中有信念。

总体评价
此词以小令写壮志与品格,"清介百无求"与"自负平戎经国略"并立,写出一个清廉而有抱负的士人形象。末句"致主丹心犹未老"忠贞不屈,感人至深。

相关诗词