望海楼

宋 · 蔡肇

译文

城晓通霜白,楼晴映雾残。

清晨的城池笼罩在霜白之中,晴日里的楼阁映照着残存的雾气。

玉螭取喷薄,铁凤舞高寒。

玉螭口中喷涌出奔腾的水势,铁凤在高寒中飞舞。

议敢分丹鼍,时能御马鞍。

朝堂议事敢于区分丹鼍之鼓,时局之中能够驾驭战马鞍。

腐儒江海意,菱芡得加餐。

迂腐书生怀有归隐江海的心意,采些菱角芡实得以加餐。

赏析

题解
此诗望海楼,以登楼望海为主题。诗人写城晓霜白、楼晴雾残、玉螭喷薄、铁凤高寒,以菱芡加餐写江海之意。

逐句解读
「城晓通霜白」——城晓通霜白之色,写晨霜之白。

「楼晴映雾残」——楼晴映照残雾,写雾之残。

「玉螭取喷薄」——玉螭取喷薄之势,写龙形之饰。

「铁凤舞高寒」——铁凤在高寒中飞舞,写凤饰之高。

「议敢分丹鼍」——议论敢分丹鼍之色,写政议之勇。

「时能御马鞍」——有时能驾驭马鞍,写武勇之备。

「腐儒江海意」——腐儒有江海之意,写归隐之念。

「菱芡得加餐」——菱芡得以加餐,写野食之充。

艺术手法
"玉螭取喷薄"以螭龙写楼饰之生动。

"铁凤舞高寒"以铁凤写楼之高耸。

"腐儒江海意"以腐儒自嘲写归隐之志。

总体评价
此诗以望海楼写登临之景与归隐之念,短小而有豪气与隐逸之兼。

相关诗词