至锁外

宋 · 蔡襄

译文

旗声不断鼓声催

旗帜猎猎作响不断鼓声催促

堤柳阴浓野色开

堤上柳荫浓密原野景色开阔

今日客衣何事净

今天行客的衣服为何如此干净

京尘不肯出城来

是京城的尘土不肯随人出城来

赏析

题解
此诗为蔡襄至锁外所作。诗人以出城后客衣洁净的细节,写出了远离京城尘土的轻松和欣喜。

逐句解读
「旗声不断鼓声催」写旗帜飘动声不断鼓声催促前行,行军的热闹。

「堤柳阴浓野色开」写堤上柳荫浓密野外景色展开,出城之景。

「今日客衣何事净」写今天客人的衣服为什么这么干净?设问引人。

「京尘不肯出城来」写京城的尘土不肯出城来,诙谐之答。

艺术手法
一、拟人手法:「京尘不肯出城来」将尘土拟人化,仿佛尘土有意不跟出城,诙谐有趣。二、设问修辞:「何事净」设问,「不肯出城来」作答,一问一答活泼有趣。三、以小见大:从客衣的洁净写出了远离京城尘俗的轻松感,以小细节反映大心情。四、诙谐格调:全诗不写沉重而以诙谐轻松的笔调写出离京之快,别具一格。

总体评价
此诗以客衣洁净为切入点,写出了远离京城尘俗的轻松。

「京尘不肯出城来」一句以拟人手法赋予尘土以个性,诙谐有趣。全诗短小而诙谐轻快,是蔡襄诗中最具幽默感的篇章之一。

相关诗词