望春词

宋 · 蔡襄

译文

霏霏细雨勒梅黄,一望春容十断肠。

细雨纷纷催促梅子变黄,一望春色令人断肠十回。

平芜古柳青青遍,独使潘郎两鬓霜。

平坦荒野上古柳青青遍布,偏偏让潘郎两鬓染上了霜白。

赏析

题解
此诗为蔡襄望春词。诗中写细雨梅黄、春容断肠的望春之愁,末以平芜古柳青青遍独使潘郎两鬓霜收束,写出了春色依旧而人已衰老的感慨。

逐句解读
「霏霏细雨勒梅黄,一望春容十断肠。」霏霏细雨勒住梅黄,一望春容令人十断肠。

「平芜古柳青青遍,独使潘郎两鬓霜。」平芜古柳青青遍野,独使潘郎两鬓如霜。

艺术手法
一、霏霏细雨勒梅黄的勒字。勒字写细雨将梅色勒住,不愿春去,炼字精妙。二、春容十断肠的夸张。十断肠以数字夸张写望春之愁。三、平芜古柳青青遍独使潘郎两鬓霜的对比。古柳青青遍野与潘郎两鬓如霜,自然之常青与人之衰老对比鲜明。

总体评价
此诗望春词,以望春写伤老。霏霏细雨勒梅黄一望春容十断肠的愁思、平芜古柳青青遍独使潘郎两鬓霜的对比,两联写出春色依旧而人已老的感慨。全诗短小而对比鲜明,以潘郎鬓霜收束,意蕴深长。

相关诗词