晚色

宋 · 蔡襄

译文

晚色在何处,楼高天宇低。

暮色在哪里?登上高楼,只觉天宇低垂。

闲云无去住,归燕自东西。

悠闲的云朵无所谓去留,归巢的燕子各自飞向东西。

赏析

题解
此诗为蔡襄晚色之作。诗中写晚色在何处、楼高天宇低的暮色,末以闲云无去住归燕自东西收束,写出了晚色的宁静与自然的自在。

逐句解读
「晚色在何处,楼高天宇低。」晚色在何处,楼高天宇低垂。

「闲云无去住,归燕自东西。」闲云没有去住之分,归燕自向东西。

艺术手法
一、晚色在何处的设问。以设问开篇,引出对晚色的追寻。二、闲云无去住的禅意。闲云不去不住,无执着无挂碍,禅意自现。三、归燕自东西的自然。归燕自向东西,不问东西不择方向,写出了自然的自在。

总体评价
此诗晚色,以晚色的宁静写自然的自在。晚色在何处楼高天宇低的暮色、闲云无去住归燕自东西的自在,两联写出晚色的宁静与自然的自在。全诗极短而意境悠远,以闲云归燕写出了无执无碍的禅意。

相关诗词