司徒侍中宋宣献公挽词五首 其一

宋 · 蔡襄

译文

重器推隆栋,驰光逐逝川。

国之重器被推为隆盛的栋梁,飞逝的时光如追赶远去的流水。

人应骑尾宿,岁亦在辰年。

人应当是骑星尾而宿的贤臣,这一年也在辰年之中。

文思精天下,忠某尽帝前。

文思精妙冠绝天下,忠诚谋略尽献于皇帝面前。

唯无丰室累,清白是家传。

只有没有丰裕家室之累这一点,清白是其家传之风。

赏析

题解
此诗为蔡襄为司徒侍中宋宣献公所作挽词五首之一。诗人以宏大的笔触概括了宋宣献公的一生功业和清白家风,格调庄重。

逐句解读
「重器推隆栋」写国之重器被推为隆盛的栋梁,赞其为国柱石。

「驰光逐逝川」写飞逝的时光追赶着远去的流水,感叹人生短促。

「人应骑尾宿」写人应当是骑星尾而宿的贤臣,以星象喻其贤。

「岁亦在辰年」写这一年也在辰年之中,暗示其卒年。

「文思精天下」写文思精妙冠绝天下,赞其文才。

「忠某尽帝前」写忠诚谋略尽献于皇帝面前,赞其忠。

「唯无丰室累」写只有没有丰裕家室之累这一点。

「清白是家传」写清白是其家传之风,赞其清廉。

艺术手法
一、以星象喻人:「骑尾宿」以星宿之典喻宋公为朝廷贤臣,用典庄重。二、对仗工整:「文思精天下,忠某尽帝前」对仗精切,一文一忠,概括了宋公的才德。三、以德作结:「清白是家传」以清白家风作结,将个人品德提升到家族传承的高度。四、比喻精切:「隆栋」喻国家栋梁,与宋公的身份相称。

总体评价
此诗为宋宣献公挽词五首的开篇,以庄重的笔调概括了其一生的功业与品德。

「文思精天下,忠某尽帝前」一联以文才和忠诚概括了宋公的才德,精练有力。末句「清白是家传」以清白家风作结,既是对宋公的赞美也是对其后人的期许。全诗格调庄重,哀而不伤,是挽词的典范。

相关诗词