嘉禾郡偶书

宋 · 蔡襄

译文

尽道瑶池琼树新,仙源寻到不逢人。

人人都说瑶池琼树焕然一新,寻到仙源却遇不到仙人。

陈王也作惊鸿赋,未必当时见洛神。

曹植也写了《洛神赋》描写惊鸿之美,但未必当时真的见到了洛神。

赏析

题解
此诗为蔡襄在嘉禾郡偶书之作。诗人以曹植作《洛神赋》未必见过洛神为喻,感叹世间美好的虚幻性,含蓄而有深意。

逐句解读
「尽道瑶池琼树新」写人人都说瑶池琼树焕然一新,传说中的仙境之美。

「仙源寻到不逢人」写寻到仙源却遇不到仙人,仙境虽好却空无一人。

「陈王也作惊鸿赋」写曹植也写了《洛神赋》描写惊鸿之美。

「未必当时见洛神」写未必当时真的见到了洛神,暗示美好也许只是想象。

艺术手法
一、用典翻新:以曹植《洛神赋》之典翻出新意——也许曹植根本没见过洛神,赋中的美只是文学想象,这种翻案手法新颖大胆。二、由仙及人:从瑶池仙源的虚幻到洛神的未必实见,层层推进,质疑美好的真实性。三、「尽道」与「未必」:「尽道」是世人的轻信,「未必」是诗人的质疑,对比中见出独立思考的精神。四、以古喻今:以曹植之事暗喻世间追求的美好也许只是虚幻,寄托了对现实的思考。

总体评价
此诗以翻案手法质疑了仙境和美人的真实性,立意新颖。

「陈王也作惊鸿赋,未必当时见洛神」二句堪称警策——连曹植的洛神也许只是文学想象,那么世间所追求的美好又有多少是真实的呢?全诗短小而寓意深刻,体现了蔡襄独立思考的精神。

相关诗词