稼村诗帖 其二

宋 · 蔡襄

译文

布谷声中雨满篱,催耕不独野人知。

布谷鸟叫声中春雨已满篱笆,催促耕种的信号不只有农人知道。

荷锄莫道春耘早,正是披蓑叱犊时。

扛着锄头不要说春耕太早,现在正是披着蓑衣吆喝牛犊耕地的时候。

赏析

题解
此为稼村诗帖第二首,写春耕时节布谷催耕的生动景象,表达农耕生活顺应天时的质朴之美。

逐句解读
「布谷声中雨满篱」:布谷鸟叫声中春雨已满篱笆,写春耕时节的典型景象——布谷催耕、春雨润田。

「催耕不独野人知」:催促耕种的信号不只有农人知道,布谷鸟也在催促。

「荷锄莫道春耘早」:扛着锄头不要说春耕太早。

「正是披蓑叱犊时」:现在正是披着蓑衣吆喝牛犊耕地的时候,写农事正忙。

艺术手法
全诗以声音切入,「布谷声中」既是鸟鸣又是催耕的信号,物候与农事合一。

「莫道」与「正是」构成转折,否定「太早」的迟疑,肯定当下的紧迫,写出农人抢抓农时的状态。

「披蓑叱犊」四个字画面感极强——蓑衣写雨中耕作,叱犊写驱牛犁田,一雨一耕,动感十足。

总体评价
此诗以布谷催耕的田园场景歌颂农耕生活的质朴之美。全诗四句,一句一景,声(布谷)、雨(满篱)、人(荷锄)、畜(叱犊),构成一幅完整的春耕图。语言质朴而画面生动,得田园诗之真味。

相关诗词