北苑十咏 试茶

宋 · 蔡襄

译文

兔毫紫瓯新,蟹眼青泉煮。

用新的兔毫紫砂盏,以青泉煮水待蟹眼泡初沸。

雪冻作成花,云闲未垂缕。

茶汤面上雪白的茶沫凝成花纹,如闲云般尚未垂下缕丝。

愿尔池中波,去作人间雨。

愿你这池中清波,化作滋润人间的甘雨。

赏析

题解
此诗为北苑十咏之一,写试茶的雅趣。兔毫紫瓯、蟹眼青泉、雪冻花、云闲缕,写出了品茶的美感,末以愿尔池中波去作人间雨的祝愿收束,将品茶之乐升华为济世之愿。

逐句解读
「兔毫紫瓯新,蟹眼青泉煮。」兔毫盏紫瓯是新的,蟹眼般的青泉水煮沸。

「雪冻作成花,云闲未垂缕。」茶汤如雪冻成花,如云闲未垂缕——写茶汤表面的泡沫。

「愿尔池中波,去作人间雨。」愿你池中的波浪,去作人间的甘雨。

艺术手法
一、兔毫蟹眼的茶器术语。兔毫指建窑兔毫盏,蟹眼指煮水时水面冒出的蟹眼大小的气泡,茶器术语的运用显出茶道修养。二、雪与云的比喻。雪冻作成花写茶汤泡沫如雪花,云闲未垂缕写茶烟如云,视觉意象精妙。三、愿尔池中波去作人间雨的升华。从品茶之乐到济世之愿,将个人享受升华为普世关怀,意境高远。

总体评价
此诗写试茶之趣,六句而意境三层。兔毫紫瓯蟹眼青泉是茶器茶水之美,雪冻作成花云闲未垂缕是茶汤茶烟之美,愿尔池中波去作人间雨是茶德之美。全诗从器到汤到德,层层升华,以品茶之乐寄托济世之愿,是茶诗中的佳作。

相关诗词