宫主祠

宋 · 蔡槃

译文

玉镜台前懒画眉,伤心最是月明时。

在玉镜台前懒得描画蛾眉,最令人伤心的就是月明之夜。

君恩渐绝门深掩,落尽闲花竟不知。

君王的恩宠渐渐断绝,院门深深地关闭着,院中闲花落尽竟然浑然不知。

赏析

题解
此为蔡槃七绝,以幽怨笔调写宫人之悲。

"君恩渐绝门深掩,落尽闲花竟不知"以落花不知收束,深宫寂寥。

逐句解读
「玉镜台前懒画眉,伤心最是月明时。」玉镜台前懒得画眉,最伤心的是月明之时。

「君恩渐绝门深掩,落尽闲花竟不知。」君恩渐渐断绝门深深掩上,闲花落尽竟然不知道。

相关诗词