至日书怀

宋 · 蔡戡

译文

病起逢佳节,羁怀只自伤。

大病初起又逢佳节,羁旅之怀只能独自感伤。

老来衰自至,身与世相忘。

年老衰弱自然而来,身体与世事相互遗忘。

发引千丝乱,愁添一线长。

白发如千丝万缕纷乱,愁绪又添了一线之长。

功名真已矣,此意付沧浪。

功名确实已经无望了,这份心意只好交付给沧浪之水。

赏析

题解
此诗为蔡戡至日(冬至)所写的感怀之作。冬至本是家人团聚的节日,但诗人病中逢节,倍感孤独。诗中将身体的衰病与功名的幻灭融为一体,以

相关诗词