再用观雪韵

宋 · 蔡戡

译文

幽居穷僻傍邗沟,晚岁天寒雪意稠。

我隐居在偏僻荒凉的地方,紧靠着邗沟,到了岁末天气寒冷,雪意越来越浓。

高卧但知深闭户,纵观何敢共登楼。

高卧在家只知道紧闭房门,哪里敢跟人一起去登楼观雪。

寒惊远塞孤飞雁,重压清江独钓舟。

寒气惊动了远方边塞孤飞的大雁,沉重的积雪压着清江上独自垂钓的小舟。

遥想千官驰入贺,葱葱和气满皇州。

遥想京城百官纷纷策马入朝庆贺瑞雪,一派和乐气象充满了整个皇都。

赏析

题解
此诗为蔡戡再用观雪韵之作,以雪中幽居的清寂与朝中贺雪的盛况构成对照。

相关诗词