再次前韵上呈

宋 · 蔡戡

译文

云幙四垂头上黑,微霰飞霙初摵摵。

云幕四面垂下头顶天色漆黑,微小的霰粒和飞雪初时摵摵作响。

衾裯不暖夜更寒,庭户无声晓仍积。

被褥不暖夜里更觉寒冷,庭院中无声拂晓时积雪仍在。

漫空龙凤落万家,入地螟蝗想千尺。

漫天飞雪如龙凤落向万家,想到雪入地下可冻死螟蝗深达千尺。

因风作响争敲窗,得月交光先透隙。

雪花因风作响争相敲窗,映月之光先透过缝隙。

园林巧缀鬭新奇,楼观匀铺失金碧。

园林中雪巧妙点缀争奇斗艳,楼观被均匀铺满失去了金碧色彩。

今朝知是谪仙来,门前踏作琼瑶迹。

今朝知道是谪仙来了,门前踏出了琼瑶般的足迹。

雪车句好忆刘叉,缟带诗成走张籍。

雪车之句好让人想起刘叉,缟带之诗写成赶快送给张籍。

但得同倾北海尊,不妨屡过扬雄宅。

只要能一同倾尽北海之杯的美酒,不妨多次造访扬雄宅第。

须知里社乐有余,正恐太仓米徒索。

须知乡里之乐已经绰绰有余,只怕太仓的米白白索取罢了。

愁吟时作郊岛寒,饱食幸无陈蔡色。

愁苦吟咏时常有孟郊贾岛的寒苦之态,幸好吃饱了没有陈蔡绝粮的窘态。

破贼空慙李常侍,仗节未许苏属国。

破贼之功空自惭愧不如李常侍,持节守节还比不上苏属国。

祇今力穑学老农,剩喜流膏滋宿麦。

如今只能努力务农学老农,格外欢喜雪水流膏滋润了越冬麦子。

杜陵一饭不忘君,忧国丹心老弥剧。

杜甫一饭之恩都不忘君主,忧国的丹心到老更加剧烈。

愿言玉烛常均调,万物忻忻俱自得。

但愿天地之气常能调和均匀,万物都能欣然自得。

赏析

题解
此诗为蔡戡再次前韵上呈之作,承接前首咏雪诗的韵脚,进一步抒写雪中情怀。诗中从雪景的描写延伸到对民生与国事的关怀,既有文人雅集的清趣,也有忧国忧民的赤诚,最终以

相关诗词