元夕出游

宋 · 蔡戡

译文

九衢灯火万家春,岭外风光自可人。

京城的九衢灯火万家如春,岭外的风光自然令人惬意。

剩喜丰登好时节,会须打扑困精神。

格外欢喜丰收的好时节,还得打起精神来应酬。

嬉游要属风流帅,衰懒何堪老病身。

嬉游本该属于风流的主帅,衰懒的身躯怎能承受老病的重负。

勉意追陪非得已,由来忧乐本吾民。

勉力追陪并非出于自愿,自古以来忧乐本与百姓相通。

赏析

题解
此诗为蔡戡元夕出游之作,写出了节日热闹与个人衰老的矛盾。

相关诗词