用前韵简赵薛二丈 其一

宋 · 蔡戡

译文

谁遣闲愁百种生,消除惟有酒尊盈。

是谁让百种闲愁不断滋生?消除它们唯有将酒杯斟满。

自知老去风流尽,暂得官闲气味清。

自知年老之后风流气韵已尽,暂时享受官务清闲的清爽气味。

香阁寂寥谩隣女,罗帏调护想宗英。

香阁寂寥只能徒然效仿邻家女子,罗帏中调护起居心中想念宗族英才。

二君此举宜先罚,大白先浮伯雅兄。

二位此举理应先受罚,先浮一大白,敬伯雅兄一杯。

赏析

题解
此诗为蔡戡用前韵简赵薛二丈的第一首,以闲愁与酒杯为主题。

相关诗词