胡长文给事挽诗 其一

宋 · 蔡戡

译文

中庸天下有胡公

天下践行中庸之道的当推胡公

儒者端宜给事中

儒者正宜担任给事中的谏职

华国高文推大手

光耀国家的高妙文章推为大家手笔

回天谠论罄孤忠

以正直言论挽回天意,竭尽一片孤忠

晨班玉笋人何在

早朝班列中此人如今在哪里

夜赐金莲事已空

夜间赐金莲烛送归之事已成空

惆怅故园招隠地

惆怅于故园那曾经招隐的地方

唯余猿鹤怨西风

只剩下猿鹤在西风中哀怨

赏析

题解
此诗为胡长文给事挽诗第一首。胡长文为儒臣,以中庸之道立身,官至给事中,以高文谠论著称。诗中赞其儒者本色、回天忠论,又痛惜其人已不在、事已成空,末以故园猿鹤怨西风收束,寄寓深沉的悼念。

逐句解读
「中庸天下有胡公」言天下践行中庸之道者当推胡公,「中庸」为儒家核心思想,赞其学术根基。

「儒者端宜给事中」言儒者正宜担任给事中之职,「给事中」为谏官,以儒者任之正得其人。

「华国高文推大手」言以华美之文为 国争光,推为大家手笔,「华国」为光耀国家之意,「大手」指文章大家。

「回天谠论罄孤忠」言以正直言论挽回天意,竭尽孤忠,「回天」喻扭转局势,「谠论」为正直之言。

「晨班玉笋人何在」言早朝班列中此人已不在,「玉笋班」指翰林朝班,「人何在」三字痛切。

「夜赐金莲事已空」言夜间赐金莲送归之事已成空,「金莲」用唐太宗赐金莲烛送归之典,指君王优礼近臣。

「惆怅故园招隠地」言惆怅于故园招隐之地,「招隐」用淮南小山《招隐士》典,指隐居之所。

「唯余猿鹤怨西风」言只剩猿鹤在西风中哀怨,「猿鹤怨」用《北山移文》典,写隐地因主人离世而生怨。

艺术手法
此诗以儒者形象为纲,从学术、官职、文章、忠论四个方面全面勾勒胡长文的人格。颔联「华国高文推大手,回天谠论罄孤忠」以文与论对举,高度概括其为官特色。颈联「晨班玉笋人何在,夜赐金莲事已空」以「人何在」「事已空」构成叠叹,以朝班与夜赐对举,写其曾受恩宠如今成空,感慨深沉。尾联由朝堂转向故园,「猿鹤怨西风」以景结情,不直接写哀而哀自在其中。全诗结构严谨,由颂到悼过渡自然,用典贴切而不堆砌。

总体评价
此诗为儒臣挽诗的典范之作,以「中庸」立论,以「谠论罄孤忠」为核心,全面展现了胡长文作为儒者给事的品格与功绩。诗中「人何在」「事已空」的感叹极为沉痛,而末以「猿鹤怨西风」的意象收束,将悼念之情融入自然之景,含蓄深远。全诗格调庄重典雅,情感真挚内敛,是一首情理兼备的挽诗佳作。

相关诗词