胡长文给事挽诗 其二

宋 · 蔡戡

译文

大才深结九重知

非凡的才干深得君王知遇

亲洒宸章出禁闱

君王亲自挥毫赐文从宫中传出

壶遂暮年非不遇

如壶遂暮年得遇,并非不被重用

谢公雅志或相违

如谢安的雅志或许与际遇有所相违

虎龙倍觉钟山重

虎龙之象更觉钟山分量之重

龟鹤还从蜀道归

龟鹤般的高人最终从蜀道归来

故吏门生半天下

故吏和门生遍布半个天下

空垂老泪一沾衣

只能空自流下老泪沾湿了衣襟

赏析

题解
此诗为胡长文给事挽诗第二首。诗中写胡长文深得君王知遇,御赐宸章出禁闱,又以壶遂、谢公之典叹其暮年际遇与雅志或有不逮,末以故吏门生遍布天下却空垂老泪作结,哀痛深沉。

逐句解读
「大才深结九重知」言其大才深深结下君王的知遇,「九重」指帝王之所,代指君主。

「亲洒宸章出禁闱」言君王亲自挥毫赐文从宫禁中传出,「宸章」为帝王所作之文,「禁闱」指宫禁。

「壶遂暮年非不遇」以壶遂比胡长文,言其暮年并非不遇,「壶遂」为汉臣,暮年方得重用。

「谢公雅志或相违」以谢安比胡长文,言其雅志或有与际遇相违之处,「谢公」指谢安,雅志在东山而终出仕。

「虎龙倍觉钟山重」言虎龙之象更觉钟山之重,「钟山」为南京名山,暗合胡氏事迹。

「龟鹤还从蜀道归」言龟鹤还从蜀道归来,「龟鹤」喻长寿高人,「蜀道」写其曾宦游四川。

「故吏门生半天下」言其故吏门生遍布半个天下,写其门生之广、影响之大。

「空垂老泪一沾衣」言空自垂下老泪沾湿衣襟,「空」字写无可奈何之痛。

艺术手法
此诗以君臣知遇为起点,以暮年际遇为转折,以门生故吏为收束,结构完整。首联「九重知」「宸章出禁闱」写君王恩遇之隆。颔联「壶遂暮年非不遇,谢公雅志或相违」以二典对举,一写际遇之实,一写志愿之违,含蓄地写出人生的无奈。颈联「虎龙」「龟鹤」以动物意象写风水地脉与高人归隐,意象丰富。尾联「半天下」与「空垂老泪」形成强烈反差,门生虽广却无力挽留,以「空」字点睛,痛切至极。全诗用典密集而恰当,壶遂、谢公之典切合亡者身份与人生际遇。

总体评价
此诗为深沉的挽诗佳作,从君王知遇写到暮年际遇,从风水归葬写到门生哀悼,全面展现了胡长文一生的荣光与遗憾。诗人以「雅志或相违」含蓄写出人生志与遇的矛盾,以「空垂老泪」直抒无法挽回的痛惜。全诗既有对亡者功业的颂扬,又有对人生无常的感慨,哀而不伤,庄重含蓄。

相关诗词