端约遗墨梅以诗谢之 其一

宋 · 蔡戡

译文

先生出语已惊人

先生一开口言语已令人惊叹

戏作梅花又逼真

随笔戏作的梅花又极其逼真

眼底江山诗有助

眼底所见的江山为诗歌增添了助力

胸中丘壑画精神

胸中自有丘壑才是画作的精神所在

赏析

题解
此诗为谢端约赠送墨梅画而作。诗人赞叹端约出语惊人,戏作梅花又极为逼真,更赞其诗中有江山之助、画中有丘壑之精神。全诗以诗画兼美为核心,赞端约的才华与墨梅画的精妙。

逐句解读
「先生出语已惊人」言先生一开口言语已令人惊叹,赞其文才出众。

「戏作梅花又逼真」言戏笔所作梅花又极其逼真,「戏作」言轻松随意而作,「逼真」言画梅栩栩如生。

「眼底江山诗有助」言眼底所见江山有助于诗歌创作,写其诗得自然之助。

「胸中丘壑画精神」言胸中自有丘壑乃画作之精神所在,「丘壑」指胸中自有山水布局,为画之根本。

艺术手法
此诗为六言绝句,四句两联,结构紧凑。前两句以「出语惊人」「戏作逼真」赞其诗画兼长,后两句以「江山诗有助」「丘壑画精神」揭示诗画之理。

「诗有助」与「画精神」对举,一写诗之外助,一写画之内蕴,揭示了诗画相通的艺术规律:诗得力于自然山水,画根植于胸中丘壑。全诗虽短,却蕴含了深刻的艺术见解。

总体评价
此诗为题画诗佳作,以精炼的语言揭示了诗画创作的奥秘。

「眼底江山诗有助,胸中丘壑画精神」一联尤为精到,指出诗之妙在得自然之助,画之妙在胸中自有丘壑,两者互为表里,道出了中国传统诗画理论的核心要义。全诗言简意赅,见解深刻,以短章含长理,体现了诗人对艺术的深刻体悟。

相关诗词