道中见梅

宋 · 蔡戡

译文

篮舆兀兀梦初回

乘竹轿昏沉恍惚,似梦初醒

怪底幽香触鼻来

奇怪哪里来的幽香扑鼻而来

日暮天寒正愁绝

日暮天寒正愁苦至极

谁家篱落数枝开

谁家篱笆旁数枝梅花正在盛开

赏析

题解
此诗写道中见梅的惊喜。诗人乘篮舆行路,梦中初醒,忽闻梅香触鼻,日暮天寒中正愁苦不堪,却见谁家篱落数枝梅开,既写梅花之香远,又写意外逢梅的欣慰。

逐句解读
「篮舆兀兀梦初回」言乘篮舆行路,兀兀然似梦初醒,「篮舆」为竹轿,「兀兀」写昏沉之态。

「怪底幽香触鼻来」言奇怪哪里来的幽香触鼻而来,「怪底」为怪不得、奇怪之意,写闻香之惊喜。

「日暮天寒正愁绝」言日暮天寒之际正愁苦至极,「愁绝」写行旅之苦。

「谁家篱落数枝开」言谁家篱笆旁数枝梅花正开,写意外发现梅花的惊喜。

艺术手法
此诗以行旅为线索,以寻香见梅为高潮,结构紧凑。首句「兀兀梦初回」写昏沉之态,为下文的感官苏醒做铺垫。次句「幽香触鼻来」以嗅觉唤醒,从昏沉中惊觉。第三句「正愁绝」写行旅之苦,为末句的惊喜蓄势。末句「谁家篱落数枝开」以视觉补足嗅觉,由香而见花,惊喜之情溢于言表。全诗从昏沉到惊觉,从愁苦到惊喜,情感变化丰富。

「谁家」二字含惊喜与好奇,含蓄有味。

总体评价
此诗为行旅咏梅佳作,以嗅觉引路,由香见花,写行旅中意外逢梅的惊喜。诗人在日暮天寒的愁苦中,因一缕梅香而精神一振,数枝梅开更令人欣慰。全诗以小见大,以数枝梅花化解行旅之愁,体现了梅花在宋代文人心中特殊的审美地位——不仅是自然之美,更是精神之慰。

相关诗词