至玉真轩奉诏赓补

宋 · 蔡京

译文

保和新殿丽秋晖

保和新殿在秋日的阳光映照下格外壮丽辉煌,

诏许尘凡到绮闱

皇帝下诏允许我这个尘世凡人进入华美的宫闱之中。

雅燕酒酣添逸兴

雅宴之上酒酣耳热,更增添了飘逸的诗情雅兴,

玉真轩内看安妃

在玉真轩中观赏安妃的绝世风采。

赏析

题解

此诗为奉皇帝诏令至玉真轩赓续补作而作。玉真轩为宫廷中的一处殿阁,诗中描写保和新殿的壮丽辉煌,以及蒙诏许进入绮闱的荣幸,表现了宫廷宴饮的雅兴与文采风流的氛围。此诗体现了宋代宫廷文化中文臣应制赓和的典型场景,既有对皇家气象的颂赞,又有文人参与其中的一份得意。

逐句解读

「保和新殿丽秋晖」——保和新殿在秋日阳光映照下格外壮丽,开篇点明地点与时令,以「丽」字写出殿阁之美。

「诏许尘凡到绮闱」——皇帝下诏允许我这个尘世凡人进入华美的宫闱,「尘凡」与「绮闱」对比鲜明,写蒙恩之幸。

「雅燕酒酣添逸兴」——雅宴之上酒酣耳热,更添了飘逸的诗兴,写宴饮之乐。

「玉真轩内看安妃」——在玉真轩中观赏安妃,以人物之美为殿阁增色,收束于视觉盛宴。

艺术手法

全诗以空间转移为结构:从保和新殿的外景,到进入绮闱的殊荣,再到雅宴的酒酣逸兴,最后聚焦于玉真轩内的人物。层次分明,由远及近、由大到小。对比手法贯穿:「尘凡」与「绮闱」的身份落差,「丽秋晖」的光彩与「看安妃」的旖旎,皆在对比中见意趣。第三句「酒酣添逸兴」是全诗情感的高点,为末句的审美欣赏提供了心理铺垫。

总体评价

此应制诗虽篇幅短小,却层次井然,将宫廷建筑的壮丽、蒙恩入内的荣幸、宴饮赋诗的雅兴、欣赏美人的逸趣依次写出,画面感鲜明。语言华美而不浮艳,是宋代宫廷应制诗中颇具观赏性的作品。

相关诗词