自灵泉晚过崇因寺口占

宋 · 毕仲游

译文

前峰竦而嵬,后峰屹且峨。

前面的山峰高耸而巍峨,后面的山峰屹立且峻拔。

冷月射溪水,紧风平野火。

清冷的月光射入溪水之中,急劲的风吹平了旷野的火光。

同游独无语,此意谁知我。

同游之中唯独我沉默无语,这份心意有谁能理解我呢。

虎避无情人,出门不须锁。

猛虎也会避开无情之人,出门甚至不需要上锁。

赏析

题解
此诗为毕仲游傍晚从灵泉经过崇因寺时口占之作。诗写山寺晚景——前峰嵬峨、冷月溪水、紧风野火,景物冷峻苍凉,而诗人与同游者相对无语,只有虎避无情人出门不须锁的旷达,透露出一种超然物外的意趣。

逐句解读
「前峰竦而嵬,后峰屹且峨。」前方的山峰高耸而险峻,后方的山峰屹立且巍峨。起笔以对仗写山峰的雄奇,"竦""嵬""屹""峨"四字各有侧重,极写山势之峻拔。

「冷月射溪水,紧风平野火。」清冷的月光直射溪水之上,凛冽的风吹平了野外的火光。"射"字写出月光的清冷锋利,"平"字写出风势之强劲。

「同游独无语,此意谁知我。」同游之人各自默默无语,这份心意有谁能理解我呢?由景入情,写出一种无人可诉的孤独感。

「虎避无情人,出门不须锁。」猛虎也会避开无情无欲之人,出门不需要上锁。末二句意趣超然——人若了无牵挂,则虎亦避之,何须设防?既有理趣,又有禅意。

艺术手法
一、炼字精警:"冷月射溪水"的"射"字,将月光的清冷凌厉写得极富力度;

"紧风平野火"的"平"字,以风的动感压制火的光焰,构思新奇。二、由景入理:前三联写景写情,末联突然转入禅理——"虎避无情人",以理语作结,使全诗从单纯的纪行升华为人生感悟。三、对仗工整:首联"前峰"对"后峰"、"竦而嵬"对"屹且峨",对仗工稳而气势雄浑。

总体评价
此诗短而有力,前半以冷峻的笔调写山寺晚景,后半以超然的语调抒发禅悟,风格独特。

"冷月射溪水"一句尤佳,"射"字下得奇险,使月色有了刀锋般的质感。末句"虎避无情人,出门不须锁"看似旷达,实则是以极致的洒脱回应深层的孤独——既无人可诉,不如放下一切,以无情对有情,以无锁应万险。全诗格调冷硬而意蕴深长。

相关诗词