戏赠济阴令罗正之

宋 · 毕仲游

译文

饮酒不论彭泽令

论饮酒不亚于彭泽县令陶渊明

草书浑学右将军

写草书完全效仿右将军王羲之

更知近日诗为苦

更知道近来作诗十分辛苦

未及襄阳有几分

还比不上襄阳的孟浩然几分呢

赏析

题解
此诗为戏赠济阴令罗正之之作。饮酒不论彭泽令陶渊明,草书浑学右将军王羲之,更知近日诗为苦吟,未及襄阳有几分。全诗以戏谑的笔调写罗正之的酒量、书法与诗才。

逐句解读
「饮酒不论彭泽令,草书浑学右将军。」饮酒不论彭泽令陶渊明,草书浑学右将军王羲之。以陶渊明与王羲之之典写罗正之——酒量过陶而草书学王。

「更知近日诗为苦,未及襄阳有几分。」更知近日诗为苦吟,未及襄阳孟浩然有几分。以孟浩然之典写诗才——诗虽苦吟而未及襄阳几分。

艺术手法
一、陶王比况:以陶渊明之酒量与王羲之之草书比罗正之,赞中有戏。二、苦字:"诗为苦"的苦写苦吟——近日作诗甚苦,自嘲之意。三、几分之问:"未及襄阳有几分"以几分写自谦——未及孟浩然几分,戏谑中有自嘲。

总体评价
此诗以戏谑的笔调写罗正之的酒量、书法与诗才。以陶渊明、王羲之、孟浩然三人之典比罗正之,赞中有戏。全诗格调戏谑而风趣。

相关诗词