佳辰

宋 · 毕仲游

译文

春风雪中来,吹我堂上茵。

春风伴着残雪而来,吹拂着厅堂上的坐垫。

斑衣次命服,左右如卿云。

身穿彩衣的子孙依次排列如同穿着命服,左右环绕如同祥云瑞气。

芳樽洗复酌,再拜属吾亲。

芬芳的酒杯洗净了又斟满,再次跪拜敬献给母亲。

亲年如大家,四子十二孙。

母亲的年岁如同大户人家的长者,有四个儿子十二个孙子。

子孙亦何事,忠孝而能文。

子孙们做了什么呢,不过是忠孝两全而且能文罢了。

请看今世愿,不必辞贱贫。

请看今世人的愿望,不必因为贫贱而推辞。

三牲苦易得,轩冕祇荣身。

三牲祭祀之物苦于容易得到,高官厚禄不过只荣耀了自身罢了。

愿以五百岁,献母为一春。

我愿以五百年的寿命,献给母亲只换一个春天。

赏析

题解
此诗以

相关诗词