松江夜泊

宋 · 鲍当

译文

舟闲人已息,林际月微明。

船停歇后人已安息,树林边月光微微发亮。

一片清江水,中涵万古情。

一片清澈的江水之中,蕴涵着万古不朽的情怀。

赏析

题解
此诗写松江夜泊之景,以简洁的笔触描绘月夜江上的宁静意境。舟泊人息,林间微月,清江涵情,二十字中包容了无限感慨,是一首意境悠远的绝句小品。

逐句解读
「舟闲人已息」——小舟闲泊,船上之人已经安息。

「林际月微明」——树林边际,月光微微明亮。

「一片清江水」——一片清澈的江水。

「中涵万古情」——水中涵容着万古的情怀。

艺术手法
此诗以极简笔墨写极深意境。

"微明"二字写月色之淡,与"清"字相呼应,营造清幽氛围。

"中涵万古情"由实景转入虚境,以江水之清涵容万古之情,景中有情,情中有景,虚实相生。

总体评价
此诗篇幅短小而意境深远,以清江之水涵万古之情,化有限为无限,是绝句中以小见大的佳作。

相关诗词