赞历代天师 第十一代讳通字仲达

宋 · 白玉蟾

译文

闭户凝神四十年,青鸾赤玺策云轩。

闭门凝神修炼四十年,青鸾传来赤色印玺策封他乘坐云车升天。

琼棺数月金躯冷,满室天香酹一樽。

琼玉棺中数月金身已然冰凉,满室天香之中洒下一樽祭酒。

赏析

题解
此诗为《赞历代天师第十一代》,写张通四十年闭户修道的成就。闭户凝神四十年,青鸾赤玺策云轩,琼棺数月金躯冷,满室天香酹一樽——写出长年修道的坚持与仙去的庄严。

逐句解读
「闭户凝神四十年」——闭户凝神四十年。闭户写出与世隔绝的决绝,四十年写出修道的坚持。

「青鸾赤玺策云轩」——青鸾赤玺策动云轩。青鸾是仙鸟,赤玺是天帝的诏令,策云轩写出升仙的排场。

「琼棺数月金躯冷」——琼棺中数月后金躯变冷。琼棺是玉棺,金躯冷写出尸解成仙的缓慢过程。

「满室天香酹一樽」——满室天香酹一樽酒。天香是仙去的异香,酹一樽写出后人祭奠的庄重。

艺术手法
全诗以四十年闭户的坚持与仙去的庄严写出第十一代天师的事迹。闭户凝神四十年的坚持是最长的修炼,青鸾赤玺策云轩的升仙是最高的排场,琼棺数月金躯冷的尸解是最慢的成仙,满室天香酹一樽的祭奠是最庄严的告别。四十年与数月的对比最为深刻——修炼四十年而尸解仅数月。

总体评价
此诗以四十年闭户的坚持与仙去的庄严写出第十一代天师的事迹。闭户四十年的坚持、青鸾赤玺的升仙、琼棺金躯冷的尸解、满室天香酹一樽的祭奠,写出了白玉蟾赞天师诗中最具坚持的一篇。闭户凝神四十年是最长的修炼——四十年如一日的修道。

相关诗词