赞历代天师 第三代系师讳鲁字公期

宋 · 白玉蟾

译文

笑把铜章尹汉中,隠山斗米显神功。

笑着拿着铜印治理汉中,隐居山中以五斗米道显神功。

魏兵四畔临河岸,弹指波心万丈峰。

魏兵四面围困临河岸,弹指间河心涌起万丈高峰退敌。

赏析

题解
此诗为《赞历代天师第三代系师》,写张鲁在汉中的事迹。笑把铜章尹汉中,隠山斗米显神功,魏兵四畔临河岸,弹指波心万丈峰——写出张鲁的政教合一与神通。

逐句解读
「笑把铜章尹汉中」——笑着拿着铜印治理汉中。笑把写出从容,尹汉中写出政教合一的治理。

「隠山斗米显神功」——隐居山中以斗米显神功。斗米即五斗米道,显神功写出道法的灵验。

「魏兵四畔临河岸」——魏兵四面围困临河岸。四畔写出包围的紧迫。

「弹指波心万丈峰」——弹指间河心涌起万丈高峰。弹指写出神通的迅速,万丈峰写出神通的威力。

艺术手法
全诗以政教合一与神通写第三代系师的事迹。笑把铜章尹汉中是政治的成就,隐山斗米显神功是道法的灵验,魏兵四畔临河岸是危机的来临,弹指波心万丈峰是神通的施展。弹指与万丈峰的对比最为惊人——弹指间立万丈高峰,写出了系师神通的不可思议。

总体评价
此诗以政教合一与神通写出系师的事迹。笑把铜章的从容、斗米显神功的灵验、魏兵临河的危机、弹指万丈峰的神通,写出了白玉蟾赞天师诗中最具神通的一篇。弹指波心万丈峰是最惊人的神通——弹指立峰退敌。

相关诗词